Curlie

Lodging

English

This category is dedicated to informational sites in English about Lodging opportunities in Romania. There is also a Hotels subcategory that should help match the content of this category to more specific needs. Please submit the URLs to the appropriate category.

Romanian

Aceastã categorie este destinatã site-urilor informative în limba englezã referitoare la oportunitatile de cazare din România. De asemenea, există subcategoria Hotels destinata unei mai bune organizări a informatiei. Vă rugăm să vă înscrieti site-ul în categoria cea mai potrivită.

--------------------------------------------------------------------------------

English

If the site that you want to add is in the Romanian language, then add it in the category World: Română: Regional: Europa: România: Călătorii şi turism Please submit your URL to the appropriate category.

Romanian

Dacã site-ul ce se doreste adãugat este în limba românã, atunci adãugati-l în categoria World: Română: Regional: Europa: România: Călătorii şi turism Vă rugăm să vă înscrieti site-ul în categoria cea mai potrivită.

Resorts

[English] This category is dedicated to sites with English content about Romanian resorts and spas. If your site has no content about resorts and/or spas in Romania, then you should look for a more appropriate subcategory within the Travel and tourism category. Please submit the URLs to the most appropriate category. [Romanian] Aceastã categorie este destinatã site-urilor cu conþinut în limba englezã referitoare la staþiunile turistice ºi balneo-climaterice din România. Daca conþinutul sitului dvs. nu cuprinde informaþii despre staþiunile româneºti, vã rugãm sã cãutati o subcategorie mai potrivitã in cadrul categoriei Travel and tourism ºi sã nu faceþi înscrieri multiple. Acestea pot fi considerate abuzive.

[English] If the site that you want to add has no English content and is only in Romanian, then add it in the category http://dmoz.org/World/Român?/Recrea?ie/Turism. Please submit your site to the most appropriate category.

[Romanian]

Dacã site-ul pe care doriþi sã-l inscrieþi este în limba românã, fãrã conþinut în limba englezã, atunci vã rugãm sã-l înscrieþi în categoria http://dmoz.org/World/Român?/Recrea?ie/Turism/. Vã rugãm sã alegeþi subcategoria cea mai potrivitã ºi sã nu faceþi înscrieri multiple.

Vacation Rentals

[English] This category is dedicated to sites in English about lodging opportunities in Romania, including condos, houses, cabins, villas, chalets, and pup tents. Please submit the URLs to the appropriate category. [Romanian] Aceastã categorie este destinatã site-urilor în limba englezã referitoare la posibilitatile de cazare in România ce curpind apartamente, case, cabane, vile. Vă rugăm să vă înscrieti site-ul în categoria cea mai potrivită.

[English] If the site that you want to add is in Romanian language, then add it in the category World/Românã/Recreatie/Turism. Please submit your URL to the appropriate category.

[Romanian]

Dacã site-ul ce se doreste adãugat este în limba românã, atunci adãugati-l în categoria World/Românã/Recreatie/Turism. Vă rugăm să vă înscrieti site-ul în categoria cea mai potrivită.