A documentary tells the stories of a handful of people who threw themselves off the Golden Gate Bridge during 2004.